Add links to content sections, from the main menu
Click the blue button next to a content section, and you will add an item in the menu, linking to that content section.
Rename content sections, and their corresponding categories in the menu
Place the mouse on the text corresponding to the section you want to edit the title for. Change the title. It will automatically update in the menu, too.